Skip to content

Terms and Conditions Swedish

Globala villkor, förutom för amerikanska invånare (scrolla ner och se en specifik amerikansk version efter de globala villkoren)

Denna app (hädanefter ”appen”) har utvecklats och görs tillgänglig av WS Audiology A/S (hädanefter ”WSA”).
Genom att acceptera och använda appen på din mobila enhet samtycker du till att vara bunden av dessa villkor (inklusive eventuella ändringar här), och du intygar och garanterar att du är: (i) över den lagliga åldern i ditt hemland; och (ii) lagligt kan acceptera dessa villkor. ANVÄND INTE APPEN OM DU INTE GODKÄNNER DESSA VILLKOR.

Omfattning

Appen är ett tillbehör till dina hörapparater avsett för din bekvämlighet. Du kan använda appen för att justera dina hörapparater inom ett begränsat intervall. Det är möjligt att använda dina hörapparater utan appen om du vill göra det.

Ett sätt att nå din vårdgivare eller audionom är via TeleCare-funktionen som finns i appen. TeleCare ger dig möjlighet att kommunicera direkt med din vårdgivare eller audionom om du vill göra det genom att aktivera denna tjänst i appen. Eftersom TeleCare är en tjänst som endast är överförd är all kommunikation via TeleCare enbart mellan dig och din vårdgivare eller audionom. WSA är inte involverat i någon av dessa kommunikationer, förutom att ge dig och din vårdgivare eller audionom funktionalitet att möjliggöra sådan kommunikation. Om du har några frågor eller funderingar kring någon av rekommendationerna som ges till dig via TeleCare, kontakta din vårdgivare eller audionom direkt för vidare hjälp. WSA har inte någon kännedom om och är inte involverat i någon av dessa sessioner.

Rätt till användning

Förutsatt att du följer dessa villkor ger WSA dig en återkallelig, begränsad, icke-exklusiv och icke-överförbar licens för att ladda ner, installera och använda appen på din mobila enhet enbart för personligt, icke-kommersiellt bruk så länge WSA erbjuder denna app i din jurisdiktion.
Du är fri att sluta använda och avinstallera appen när som helst.

Du förstår och godkänner att (i) WSA inte överför äganderätten till appen till dig genom att låta dig ladda ner appen; (ii) du inte får kopiera, modifiera, anpassa, översätta till något språk, distribuera eller skapa härledda verk baserade på appen utan skriftligt tillstånd från WSA; och (iii) du får inte dekompilera, demontera, bakåtkonstruera eller försöka rekonstruera, identifiera eller upptäcka någon källkod, underliggande idéer, underliggande användargränssnittstekniker eller algoritmer i appen på något sätt alls, förutom i den mån ovanstående begränsning är förbjuden enligt tillämplig lag.

Immateriella rättigheter

WSA är ensam och exklusiv innehavare av alla rättigheter och äganderätt till och intresse i appen, samt det innehåll som förekommer i eller är tillgängligt i samband med appen, inklusive all upphovsrätt, varumärkes-, patent- och annan immateriell egendom och äganderätt. Ingen rättighet, äganderätt till eller intresse i appen eller dess innehåll överförs eller beviljas till dig, förutom den begränsade villkorade licensen som ges i avsnittet ovan (Rätt till användning). Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljats reserveras av WSA.

Ansvarsfriskrivning av garantier

Med förbehåll för villkor som inte kan uteslutas (se avsnittet om ansvarsbegränsning nedan), och i den utsträckning som är tillåten enligt tillämplig lag, avsäger sig WSA alla utfästelser, garantier och tillstånd, uttryckliga eller underförstådda, inklusive, men inte begränsat till, underförstådda villkor eller garantier för säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål. WSA utfäster inga garantier eller löften att användningen av appen ska ske utan avbrott eller fel, att fel kommer att korrigeras, eller att appen eller de system som gör den tillgänglig är fria från virus eller andra skadliga komponenter. Appen och data i den tillhandahålls ”som de är” och ”som de är tillgängliga”. WSA har rätt att avsluta appen när som helst av vilken anledning som helst eller utan anledning. WSA är inte skyldiga att tillhandahålla något underhåll, teknisk eller annan support för appen. WSA ger inga garantier och avsäger sig alla underförstådda garantier eller utfästelser om dess riktighet, relevans, aktualitet, fullständighet eller lämplighet hos något innehåll som publiceras i appen för ett visst syfte. WSA tar inget ansvar som uppstår på grund av eller relaterat till försening, fel, avbrott eller korruption av några data eller annan information som överförs i samband med användning av appen, eller för någon interaktion mellan dig och din vårdgivare eller audionom, inklusive eventuella rekommendationer eller justeringar som görs av din vårdgivare eller audionom, via TeleCare-funktionen.

Ansvarsbegränsning

I den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag ska WSA inte hållas ansvarigt för några skador som uppstår till följd av, från eller relaterar till tillgången till eller användningen av (eller oförmågan att komma åt eller använda) appen, inklusive utan begränsning någon direkt, indirekt, speciell, tillfällig eller följdskada eller straffskadestånd, eller någon annan förlust eller skador av något slag.

För att undvika tvivel utesluter eller begränsar inget i dessa villkor någon garanti, åtgärd eller rätt som inte kan uteslutas eller begränsas av tillämplig lag, inklusive garantier rörande leveranser av varor och tjänster som gäller enligt tillämplig konsumentlagstiftning (villkor som inte kan uteslutas, se även avsnittet om ansvarsfriskrivning ovan).

Oaktat ovanstående gäller inte ansvarsbegränsningen i dessa villkor vid grov vårdslöshet eller uppsåtliga tjänstefel från WSA:s sida.

Förändringar

WSA förbehåller sig rätten att ändra dessa villkor när som helst, och om du vill fortsätta använda appen måste du acceptera villkoren som ändrats. Eventuella ändringar ska träda i kraft och införlivas i dessa villkor så snart du accepterar de ändrade villkoren. Om du inte godkänner de ändrade villkoren måste du sluta använda appen, och du kommer inte längre att kunna använda den funktionalitet som erbjuds i appen. Du kommer fortfarande att kunna använda dina hörapparater.

Reglerande lag och tvister

Eventuella tvister eller krav som uppstår till följd av eller rör appen regleras av Danmarks materiella lagar, och platsen för rättsliga tvister ska vara Danmark, utom där lokal obligatorisk lag föreskriver annan tillämplig lag och plats.

Dessutom påverkar inget i dessa villkor din rätt att förlita dig på obligatoriska bestämmelser i lokal tillämplig lag.

Datum för senaste uppdatering

Dessa villkor uppdaterades senast August 24, 2026.

Medborgare i USA – Villkor

Denna -app (hädanefter appen) har utvecklats och görs tillgänglig av WS Audiology A/S (WSA)
Genom att ladda ner, få tillgång till eller använda appen godkänner du att vara bunden av dessa villkor (inklusive eventuella ändringar här), och du bekräftar, garanterar och intygar att: (a) du är minst 18 år gammal och lagligen kan acceptera dessa villkor; (b) du inte tidigare har blivit avstängd eller borttagen från någon annan tjänst som WSA erbjuder. ANVÄND INTE APPEN OM DU INTE GODKÄNNER DESSA VILLKOR.

Läs dessa villkor noggrant, eftersom de innehåller villkor som begränsar vårt ansvar och kräver åtaganden av dig. Observera att dessa villkor kräver obligatorisk skiljedom i tvister och att du avstår från rätten att väcka grupptalan. Läs avsnitt 10 nedan för detaljer om skiljeförfarande.

1. Omfattning

Appen är ett tillbehör till dina hörapparater avsett för din bekvämlighet. Du kan använda appen för att justera dina hörapparater inom ett begränsat intervall. Det är möjligt att använda dina hörapparater utan appen om du vill göra det.

2. WSA:s roll

WSA är inte en vårdgivare eller hörselspecialist. WSA:s roll är begränsad till att göra viss information om och funktioner i hörapparater tillgängliga för dig, och/eller att underlätta din tillgång till audionomer och/eller vårdgivare på din begäran. Ett sätt att nå din vårdgivare eller audionom är via TeleCare-funktionen som finns i appen. TeleCare ger dig möjlighet att kommunicera direkt med din vårdgivare eller audionom om du vill göra det genom att aktivera denna tjänst i appen. Eftersom TeleCare är en tjänst som endast är överförd är all kommunikation via TeleCare enbart mellan dig och din vårdgivare eller audionom. WSA är inte involverat i någon av dessa kommunikationer, förutom att ge dig och din vårdgivare eller audionom funktionalitet att möjliggöra sådan kommunikation. Om du har några frågor eller funderingar kring någon av rekommendationerna som ges till dig via TeleCare, kontakta din vårdgivare eller audionom direkt för vidare hjälp. WSA har inte någon kännedom om och är inte involverat i någon av dessa sessioner. WSA är oberoende av de vårdgivare och yrkespersoner som tillhandahåller hörselvårdstjänster, och ansvarar inte för sådana hörselvårdsgivares eller yrkespersoners handlingar eller underlåtenheter, eller för något innehåll i deras kommunikation. WSA bedriver inte medicinsk praktik.

Appen ger inte medicinsk rådgivning och skapar inte en vårdgivare/patient-relation mellan dig och WSA. Inga tjänster, funktioner eller innehåll som tillhandahålls av, eller nås från, appen är avsedda att ersätta råden från din audionom. Kontakta din läkare eller annan kvalificerad vårdgivare om du har några frågor om ett medicinskt tillstånd. Ring 112 eller din läkare vid alla medicinska nödsituationer. WSA ansvarar inte för någon rådgivning, behandlingsförlopp, diagnos eller annan information, tjänster eller produkter som du kan få genom interaktioner med din/dina vårdgivare eller på annat sätt.

3. Användarrättigheter

Förutsatt att du följer dessa villkor, och förutsatt att WSA erbjuder appen i ditt område, ger WSA dig en återkallelig, begränsad, icke-exklusiv och icke-överförbar licens för att ladda ner, installera och använda appen på din mobila enhet enbart för personligt, icke-kommersiellt bruk.
Du är fri att sluta använda och avinstallera appen när som helst.

Du förstår och godkänner att (i) WSA inte överför äganderätten till appen till dig genom att låta dig ladda ner appen; (ii) du inte får kopiera, ändra, anpassa, översätta till något språk, distribuera eller skapa härledda verk baserade på appen utan skriftligt tillstånd från WSA; (iii) du inte får överlåta, hyra ut eller låna ut appen till någon person eller något företag, och att alla försök från din sida att underlicensiera, överföra eller överlåta appen kommer att vara ogiltiga och utan verkan; och (iv) du inte får dekompilera, demontera, bakåtkonstruera eller försöka rekonstruera, identifiera eller upptäcka någon källkod, underliggande idéer, underliggande användargränssnittstekniker eller algoritmer i appen på något sätt, utom i den mån ovanstående begränsning är förbjuden enligt gällande lag.

4. Immateriella rättigheter

WSA är den enda och exklusiva innehavaren av alla rättigheter, äganderätt till och intressen i appen samt det innehåll som förekommer i, eller är tillgängligt i samband med, appen, inklusive all upphovsrätt, varumärkes-, patent- och annan immateriell och äganderätt till rättigheter. Ingen rättighet eller äganderätt till eller intresse i appen eller dess innehåll överförs eller beviljas till dig, förutom den begränsade villkorliga licensen som ges i avsnitt 3 ovan. Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljats reserveras av WSA.

Du kan lämna synpunkter, kommentarer, frågor eller förslag (”Synpunkter”). Du erkänner och godkänner att WSA får använda alla synpunkter utan någon skyldighet gentemot dig (inklusive någon skyldighet att betala ersättning), och du beviljar härmed WSA en världsomspännande, evig, oåterkallelig, royaltyfri och överförbar licens att reproducera, visa, utföra, distribuera, publicera, modifiera, redigera eller på annat sätt använda sådant inskickat material som WSA anser lämpligt, utan begränsningar, för alla kommersiella och/eller icke-kommersiella ändamål, efter eget gottfinnande.

5. Begränsningar av användning

Genom att använda appen samtycker du: (i) till att du är ensam ansvarig för all aktivitet som sker i, eller genom att använda, denna app, oavsett om den är auktoriserad eller oauktoriserad; (ii) till att följa alla tillämpliga lagar och föreskrifter; och (iii) att inte använda appen på något sätt som, enligt WSA:s beslut efter eget gottfinnande, är skadligt för andra på något sätt eller bryter mot gällande lag, bestämmelser, skyldighet eller liknande begränsningar. Genom att använda appen godkänner du vidare att du inte kommer att:

  • •Orsaka eller starta program eller skript som har syftet eller effekten att skrapa, indexera, kartlägga, automatiskt posta innehåll eller skicka meddelanden, eller på annat sätt datautvinna någon del av appen, inklusive, utan begränsning, genom att använda någon scraper, crawler, spindel, robot eller andra automatiserade metoder av något slag för att komma åt eller kopiera data i appen, djuplänka till någon funktion eller innehåll i appen, skicka meddelanden eller kommunikation via appen, om det inte sker via kommunikationsappgränssnitt etablerade av WSA, kringgå eventuella Robots Exclusion Headers eller andra åtgärder WSA använder för att begränsa åtkomsten;
  • •Få tillgång till eller använda appen eller någon av dess funktioner, innehåll, material eller annan information för att skapa, ”träna”, finjustera eller på annat sätt utveckla artificiell intelligens, maskininlärning, algoritmer eller liknande teknologier;
  • •Försöka få obehörig åtkomst till eller försämra någon aspekt av appen eller dess relaterade system eller nätverk (eller till andra datorsystem eller nätverk som är anslutna till eller används tillsammans med appen), vare sig genom lösenordsutvinning eller på annat sätt, och att du omedelbart ska meddela WSA om du får kännedom om något säkerhetsintrång relaterat till appen;
  • •Störa en tredje parts användning och förmåner av appen;
  • •Störa eller avbryta WSA:s eller dess leverantörers säkerhetsåtgärder och inte kommer att bryta mot eller försöka bryta mot appens säkerhet, inklusive, utan begränsning: (a) få åtkomst till data som inte är avsedd för dig eller inloggning på en server eller ett konto som du inte har behörighet att komma åt; eller (b) försöka undersöka, skanna eller testa sårbarheten i ett system eller nätverk eller att bryta mot säkerhets- eller autentiseringsåtgärder utan korrekt tillstånd; eller (c) använda appen eller någon del av den utan tillstånd;
  • •Publicera, överföra eller på annat sätt tillgängliggöra virus, mask, spionprogram eller annan datorkod, fil eller program som kan, eller är avsett att, skada eller kapa driften av hårdvara, mjukvara eller telekommunikationsutrustning;
  • •Felaktigt framställa din identitet;
  • •Skicka eller på annat sätt överföra, till eller via appen, olagligt, inkräktande, skadligt, trakasserande, kränkande, obscent, hotfullt, hatiskt eller på annat sätt stötande material av något slag, material som kan orsaka skada eller förseningar för appen eller datorer av något slag, samt oombedd kommunikation, reklam, uppmaning eller marknadsföringsmaterial.

6. Ansvarsfriskrivning av garantier

I den utsträckning som är tillåten enligt tillämplig lag, avsäger sig WSA alla utfästelser, garantier och villkor, uttryckliga eller underförstådda, inklusive, men inte begränsat till, underförstådda villkor eller garantier om säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål. WSA utfäster inga garantier eller löften att användningen av appen ska vara utan avbrott eller fel, att fel kommer att korrigeras, eller att appen eller systemen som gör den tillgänglig är fria från virus eller andra skadliga komponenter. Appen och data häri tillhandahålls ”som de är” och ”som de är tillgängliga”. WSA har rätt att avsluta appen när som helst av vilken anledning som helst eller utan anledning. WSA är inte skyldiga att tillhandahålla något underhåll, teknisk eller annan support för appen. WSA ger inga garantier och avsäger sig alla underförstådda garantier eller utfästelser om dess riktighet, relevans, aktualitet, fullständighet eller lämplighet hos något innehåll som publiceras i appen för ett visst syfte. WSA tar inget ansvar som uppstår på grund av eller är relaterat till försening, fel, avbrott eller korruption av någon data eller annan information som överförs i samband med användning av appen, eller för någon interaktion mellan dig och din vårdgivare eller audionom, inklusive eventuella rekommendationer eller justeringar som görs av din vårdgivare eller audionom, via TeleCare-funktionen.

7. Ansvarsbegränsning; ersättning

I den utsträckning lagen tillåter ska WSA inte hållas ansvarig för några skador som uppstår till följd av, från eller relaterat till tillgång till eller användning av (eller oförmåga att komma åt eller använda) appen, inklusive utan begränsning direkta, indirekta, speciella, tillfälliga skador, följdskador eller straffskadestånd, eller någon annan förlust eller skador av något slag.

Du samtycker till att ersätta, försvara och hålla WSA, dess leverantörer och deras respektive närstående bolag, anställda, tjänstemän, styrelseledamöter, agenter, licensgivare, leverantörer, tjänstemän, aktieägare och representanter för någon av dessa skadeslösa från allt ansvar, förlust, krav, stämning, skador och kostnader (inklusive rimliga advokatarvoden och kostnader) relaterade till (i) ditt brott mot dessa villkor eller någon tillämplig lag, föreskrift, eller liknande begränsning; och (ii) din eller någon annan parts tillgång till eller användning av, eller missbruk av, appen och dess funktioner med dina hörapparater och/eller enhet, eller någon tjänst eller innehåll som erbjuds i samband med appen.

För att undvika tvivel utesluter eller begränsar inget i dessa villkor någon garanti, åtgärd eller rätt som inte kan uteslutas eller begränsas av tillämplig lag, inklusive garantier rörande leveranser av varor och tjänster som gäller enligt tillämplig konsumenträtt.

8. Ändringar i villkoren

WSA förbehåller sig rätten att när som helst ändra dessa villkor och kommer att publicera de uppdaterade villkoren här. Om du fortsätter att använda appen efter en sådan uppdatering samtycker du till att vara bunden av de ändrade villkoren.

9. Reglerande lag

Eventuella tvister eller krav som uppstår ur eller relaterade till appen regleras av delstaten New Yorks materiella lagar.

10. Obligatorisk skiljedom i tvister; undantagsklausul gällande grupptalan

Genom att få tillgång till eller använda appen samtycker du till att vara bunden av följande avtal om skiljedom:

  • •Du och WSA är överens om att alla anspråk, dispyter eller tvister av något slag, inklusive skadestånds- och lagstadgade anspråk, som uppstår ur eller rör dessa villkor, all åtkomst till eller användning av appen (inklusive, utan begränsning, Digital Assistant- eller TeleCare-funktioner), inklusive eventuella skiljeförfarandefrågor (gemensamt kallat ”tvist”), ska lösas genom individuell bindande skiljedom administrerad av JAMS i enlighet med dess tillämpliga skiljedomsregler, enligt nedan, av en ensam skiljedomare eller i domstol för ringa mål, utom där lagen förbjuder detta. DET FINNS INGEN DOMARE ELLER JURY I SKILJEFÖRFARANDET, OCH DOMSTOLENS PRÖVNING AV SKILJEFÖRFARANDE ÄR BEGRÄNSAD. SKILJEMÄN MÅSTE FÖLJA DETTA SKILJEAVTAL OCH KAN INDIVIDUELLT UTDÖMA SAMMA SKADESTÅND OCH ERSÄTTNING SOM EN DOMSTOL. Du och WSA är också överens om att detta skiljeavtal påverkar mellanstatlig handel så att United States Arbitration Act och federal skiljelag, inte delstatlig lag, gäller och styr alla frågor om verkställbarheten av detta skiljeförfarande, inklusive alla skiljeförfarandefrågor (trots den allmänna bestämmelsen om lagval som nämnts ovan).
  • •Du och WSA är överens om att det vore fördelaktigt att diskutera och förhoppningsvis lösa eventuella tvister innan formella förfaranden inleds, förutsatt dock att WSA inte behöver göra det i situationer där anspråk som rör dess immateriella rättigheter gäller (”IP-tvister”). Den part som gör ett anspråk – oavsett om det är du eller WSA – ska skicka ett brev till motparten som kort sammanfattar anspråket och begäran om skadestånd (ett ”Notice of Dispute”). Om WSA gör ett anspråk ska brevet skickas via e-post till den e-postadress som anges i ditt konto, om någon finns. Om sådan information inte finns har WSA ingen skyldighet att meddela eller agera skyndsamt enligt detta avsnitt 10(B). Om du gör ett anspråk ska brevet skickas till disputesusa@wsa.com. Tvistmeddelandet måste innehålla tillräcklig information för att vi ska kunna försöka lösa ditt krav, inklusive (a) ditt namn; (b) din e-postadress och telefonnummer; (c) en skriftlig beskrivning av problemet, relevanta dokument och stödjande information; och (d) en beräkning i god tro av de skador du påstår dig ha lidit, inklusive en redogörelse för den specifika ersättning du söker. Du och WSA är överens om att förhandla om tvist i god tro under en period på sextio (60) dagar. Om tvisten inte löses inom sextio (60) dagar efter mottagandet av ett meddelande om tvist kan käranden inleda förfaranden enligt denna paragraf 10, eller enligt tillämplig lag. Både du och WSA kan dock söka provisoriska åtgärder såsom preliminärt föreläggande, med förbehåll för avsnitt 10(D), innan denna period på sextio (60) dagar löper ut.
  • •Om vi inte kan lösa tvisten inom sextio (60) dagar trots dessa ansträngningar i god tro kan antingen du eller WSA inleda skiljeförfarande eller process i domstol för ringa mål. Varje tvist eller skiljeförfarande som rör detta ska lämnas in till JAMS (www.jamsadr.com) för slutgiltig och bindande skiljedom enligt dess omfattande skiljeförfaranden och regler om tvisten gäller mer än 250 000 dollar, eller enligt dess förenklade skiljedomsförfaranden och regler om tvisten gäller 250 000 dollar eller mindre, och ska hållas i New York inför en enda skiljedomare. Skiljedomaren ska väljas genom ömsesidigt samtycke mellan parterna eller, om parterna inte kan enas, enligt gällande JAMS-regler.

Betalning av alla avgifter för inlämning, administration och skiljedomare kommer att regleras av JAMS-reglerna. Om du inleder ett skiljeförfarande måste du betala JAMS en initial inlämningsavgift, men WSA ersätter dig denna avgift vid skiljeförfarandets slut i den mån den överstiger avgiften för att lämna in en stämningsansökan i en federal eller delstatlig domstol inom din jurisdiktion. Om skiljedomaren finner att antingen innehållet i ditt krav eller den begärda åtgärden var ogrundad, eller att ditt krav väcktes i olämpligt syfte (enligt standarderna i Federal Rule of Civil Procedure 11(b)), kommer WSA inte att ersätta din ursprungliga inlämningsavgift. Detta skiljeavtal ger skiljedomaren rätt att tilldela ombud avgifter eller andra sanktioner. Alla fakta, bevis, dokument eller vittnesmål som presenteras eller framförs i ett skiljeförfarande får endast användas i det förfarandet och får inte lämnas ut, läggas fram eller användas i ett annat skiljeförfarande, även om det rör samma eller liknande krav. Du och WSA är också överens om att skiljedomaren inte kommer att vara bunden av beslut i tidigare skiljeförfaranden som inte involverar samma parter, även om de rör samma eller liknande krav.

Skiljeförfarandet ska vara en konfidentiell process, stängd för allmänheten, förutsatt dock att en part får lämna information om skiljeförfarandet till sina och dess närståendes advokater, försäkringsgivare, revisorer och andra professionella rådgivare. Det faktum att det finns en tvist mellan parterna som är föremål för skiljeförfarande ska vara lika konfidentiellt.

Förutom som uttryckligen angivits i detta avsnitt 10, ska ingen part ha rätt eller tillåtelse att inleda eller upprätthålla någon talan i domstol avseende någon tvist förrän tvisten slutligen har avgjorts genom skiljeförfarande enligt vad som anges här, och då endast för verkställighet av skiljedomarens beslut, förutsatt dock att WSA kan söka interimistisk, föreläggande eller skälig åtgärd i en domstol med behörig jurisdiktion, utan att därigenom avsäga sig sin rätt att medla eller tvinga fram skiljeförfarande i tvisten enligt detta avsnitt.

  • •Tillåtna åtgärder – begränsning av föreläggande. En skiljedomare kan på individuell basis utdöma alla åtgärder som skulle finnas tillgängliga i domstol, inklusive föreläggande eller deklaratorisk åtgärd. Om du begär föreläggande eller deklaratorisk åtgärd samtycker du till att skiljedomaren kan utdela föreläggande eller deklaratoriskt stöd till din fördel, och endast i den utsträckning som krävs för att lösa ditt individuella krav. ENLIGT GÄLLANDE LAG, OM DU HÄVDAR ATT DU HAR LIDIT NÅGON FÖRLUST, SKADOR ELLER PERSONSKADOR I SAMBAND MED DIN ANVÄNDNING AV APPEN, KOMMER FÖRLUSTERNA, SKADORNA OCH SKADORNA INTE ATT ANSES OÅTERKALLELIGA ELLER TILLRÄCKLIGA FÖR ATT GE DIG RÄTT TILL ETT FÖRELÄGGANDE ELLER ANNAN SKÄLIG ÅTGÄRD AV NÅGOT SLAG. DETTA INNEBÄR (UTAN BEGRÄNSNING) ATT DU, I SAMBAND MED DITT KRAV, SAMTYCKER TILL ATT DU INTE KOMMER ATT SÖKA, OCH ATT DU INTE KOMMER ATT TILLÅTAS ERHÅLLA, NÅGON DOMSTOLS- ELLER ANNAN ÅTGÄRD SOM KAN STÖRA ELLER FÖRHINDRA UTVECKLINGEN ELLER UTNYTTJANDET AV APPEN, ELLER NÅGON ASPEKT AV DETTA, ELLER IMMATERIELLA RÄTTIGHETER SOM ÄGS, LICENSIERAS, ANVÄNDS ELLER KONTROLLERAS AV WSA.
  • •Detta avsnitt 10 regleras uteslutande av United States Arbitration Act, 9 U.S.C. 1, och följande, och inte enligt någon stats lag, och är verkställbar enligt dess villkor på självutförande basis. Du och WSA är överens om att detta avsnitt 10 uppfyller kravet på ”skriftlig” enligt Federal Arbitration Act. Detta avsnitt 10 kan endast ändras genom ömsesidig överenskommelse.
  • •Grupptalan och undantag från konsoliderade åtgärder (”Class Action Waiver”). Enligt gällande lag är både du och WSA överens om att en part endast får väcka talan i sin egen kapacitet och för egen räkning. Du och WSA avstår från rätten att anmäla tvist som en grupp-, konsoliderad, mass-, representativ, kollektiv eller privat generaladvokatprocess, eller att delta i en grupp-, konsoliderad, mass-, representativ, kollektiv eller privat generaladvokatprocess gällande någon tvist som anmäls av någon annan. Oavsett någon bestämmelse i JAMS omfattande skiljeförfaranderegler och -förfaranden som säger annat, har skiljedomaren inte befogenhet eller jurisdiktion att pröva skiljeförfarandet som en grupp-, konsoliderad, mass-, representativ eller privat generaladvokat eller att slå samman, förena eller på annat sätt kombinera tvister mellan olika personer till en process.
  • •Undantag från juryrättegång. ENLIGT GÄLLANDE LAG, OM EN TVIST GÅR VIDARE I DOMSTOL I STÄLLET FÖR GENOM SKILJEFÖRFARANDE, AVSTÅR DU OCH WSA HÄRMED VARDERA RÄTTEN TILL JURYPRÖVNING AVSEENDE ALLA ANSPRÅK OCH FRÅGOR SOM UPPSTÅR UNDER, I SAMBAND MED, BERÖRANDE ELLER RELATERADE TILL DETTA, INKLUSIVE EVENTUELLA KRAV SOM UPPSTÅR I AVTAL, SKADESTÅNDSGRUNDANDE HÄNDELSE ELLER BEDRÄGERI.
  • •Ringa mål. Oavsett ovanstående kan antingen du eller WSA framföra ett kvalificerande tvistkrav (annat än IP-tvister) i domstol för ringa mål, med förbehåll för avsnitt 10(B). Du eller WSA kan välja att låta tvisten prövas i domstolen för ringa mål, i stället för i skiljeförfarande, när som helst innan skiljedomaren utses, genom att skriftligen meddela den andra parten om valet. Den materiella rätt som gäller för en sådan tvist ska vara New York-rätt, oavsett principer om konflikter i lag.

11. Datum för senaste uppdatering

Dessa villkor uppdaterades senast August 24, 2026.