1.ĮVADAS

1.1Šiame Privatumo pranešime paaiškinta, kaip Danijoje įsteigta bendrovė „WS Audiology A/S“ (toliau – WSA ir įvairios žodžio „mes“ formos) renka ir tvarko jūsų asmens duomenis, kai naudojatės šia programėle (toliau – programėlė).

1.2WSA yra duomenų valdytoja, tvarkanti jūsų asmens duomenis, kai naudojatės programėle.

1.3WSA turi filialus įvairiose šalyse, todėl, jei sutinkate, kad mes tvarkytume jūsų asmens duomenis mokslinių tyrimų ir plėtros tikslais, atkreipkite dėmesį, kad jūsų asmens duomenis tvarkysime kartu su tam tikromis mūsų grupės įmonėmis, nurodytomis 2 skirsnyje. Daugiau apie tai, kaip mes kartu tvarkome jūsų asmens duomenis, galite skaityti 2.2. skirsnyje.

1.4Visų duomenų valdytojų kontaktinę informaciją galite rasti 2.1. skirsnyje, o informaciją apie tai, kaip dalijamės atsakomybe – 2.2. skirsnyje.

1.5Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi vadovaujantis šiuo Privatumo pranešimu ir taikomais teisės aktais. WSA yra įsteigta ES, todėl mes tvarkome duomenis vadovaudamiesi Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (ES) 2016/679, priimtu 2016 m. balandžio 27 d. (toliau – BDAR), ir visais taikomais vietos duomenų apsaugos teisės aktais.

2.APIE MUS

2.1WSA yra atsakinga už jūsų asmens duomenų tvarkymą, kai naudojatės programėle. Daugiau informacijos rasite 4 skirsnyje.

WSA kontaktinė informacija:

„WS Audiology A/S“

Reg. Nr. 15771100

Nymøllevej 6,

3540 Lynge, Danija

Telefono numeris +45 44 35 56 00

El. paštas: privacy@wsa.com

Jei sutinkate ir leidžiate mums tvarkyti jūsų asmens duomenis mokslinių tyrimų ir plėtros tikslais (žr. 5 skirsnį), WSA bus atsakinga už jų tvarkymą kartu su trimis mūsų grupės įmonėmis, „Sivantos GmbH“ ir „Sivantos Pte“. Ltd“. ir „Sivantos India Pvt. Ltd.“ Toliau yra pateikta kitų WSA įmonių kontaktinė informacija:

„Sivantos GmbH“,

Reg. Nr. DE30144051,

Henri-Dunant-Straße 100,

91058 Erlangen, Vokietija

Telefono numeris +49 91313080

El. paštas: privacy@wsa.com

„Sivantos Pte. Ltd.“

Reg. Nr. 198600657G,

18 Tai Seng Street, #08-08,

Singapūras 539775

Telefono numeris +65 6370 9666

El. paštas: privacy@wsa.com

„Sivantos India Pvt. Ltd.“

24th Floor, One West – A Terminus Project

Narsing Nanakramguda Service Rd.

Financial District, Nanakramguda, Telengana 500008,

Indija

El. paštas: privacy@wsa.com

2.2WSA, „Sivantos GmbH“, „Sivantos Pte. Ltd.“ ir „Sivantos India. Pvt. Ltd.“ sudarė sutartį, reglamentuojančią mūsų atitinkamas pareigas pagal BDAR 26 str.)

2.3Apibendrinant, mes susitarėme, kad pagrindinė atsakomybė už mūsų duomenų tvarkymo teisėtumo užtikrinimą, t. y. jūsų sutikimo gavimą ir jūsų informavimą apie mūsų duomenų tvarkymą bei jūsų teises, tenka WSA. WSA prireikus taip pat yra atsakinga už atsakymus į visas jūsų užklausas, susijusias su asmens duomenų apsauga, šalinimu arba anonimizavimu.

2.4Nepaisant to, galite pareikšti savo teises, kaip numatyta šiame Privatumo pranešime, bet kuriai iš minėtų bendrovių.

3.MŪSŪ DUOMENŲ APSAUGOS PAREIGŪNAS

3.1Su mumis galite susisiekti ne tik 2 skirsnyje nurodytu būdu, bet taip pat galite kreiptis į mūsų duomenų apsaugos pareigūną (DAP), atsakingą už atsakymus į klausimus apie asmens duomenų apsaugą ir jūsų teisių pagal galiojančius įstatymus įgyvendinimą. Naudokite šį elektroninio pašto adresą: dpo@wsa.com.

4.KAIP TVARKOME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS

4.1AIŠKINAMOJI INFORMACIJA

4.1.1Kai naudositės programėle, didžiąją dalį asmens duomenų tvarkysime ne mes – tai bus atliekama jūsų įrenginyje. Toliau pateikiamas aprašas, kaip WSA tvarko jūsų asmens duomenis, kai naudojatės programėle.

4.2TVARKOMI ASMENS DUOMENYS, KAI NAUDOJATE „TELECARECE“ FUNKCIJĄ

4.2.1Atsižvelgiant į jūsų klausos aparatų tipą ir šalį, kurioje esate, jūsų klausos priežiūros specialistas gali pasiūlyti pagalbą nuotoliniu būdu naudodamas programėlės „Telecare“ funkciją.

4.2.2Atkreipkite dėmesį, kad „Telecare“ yra tik perdavimo paslauga. Visuose per „Telecare“ vykstančiuose pokalbiuose dalyvaujate tik jūs ir jūsų klausos priežiūros specialistas. WSA šiuose pokalbiuose nedalyvauja, išskyrus atvejus, kai jums ir jūsų klausos priežiūros specialistui reikia suteikti tokiam bendravimui reikalingas funkcijas. Todėl, naudojant „Telecare“ funkciją, jūsų klausos priežiūros specialistas yra laikomas duomenų valdytoju. Jei norite sužinoti, kaip jūsų klausos priežiūros specialistas tvarko jūsų asmens duomenis, kai naudojate „Telecare“ funkciją, kreipkitės į savo klausos priežiūros specialistą.

4.3TVARKOMI ASMENS DUOMENYS, KAI NAUDOJATE ASISTENTO FUNKCIJĄ

4.3.1Asistento funkcija suteikia galimybę dar labiau optimizuoti klausos patirtį atliekant nedidelius garso nustatymų pakeitimus jūsų klausos aparatų konfigūracijoje ir galimybę naudotis pokalbio funkcija.

4.3.2Jums naudojantis asistentu, mes tvarkome toliau išvardytų kategorijų duomenis.

Informacija apie šalį, kurioje gyvenate, ir informaciją apie jūsų klausos praradimą (jūsų audiograma ir klausos profilis); pastaroji yra laikoma informacija apie jūsų sveikatą.

Informacija apie jūsų klausos aparatus ir jų konfigūracijas, pvz., jūsų klausos aparatų modelis.

Informacija apie tai, kaip naudojatės asistentu, įskaitant asistento pokalbių pranešimų turinį.

Informacija apie jūsų programėlę ir mobilųjį įrenginį, įskaitant techninius duomenis.

Programėlėje pateikti duomenys apie jūsų pasitenkinimą asistento funkcija.

4.3.3Jūsų asmens duomenys bus susieti ne su jūsų vardu, o su unikaliu ID.

4.3.4Mūsų duomenų tvarkymo ir dalijimosi teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas ir 9 straipsnio 2 dalies a punktas).

4.3.5Jūsų sutikimas yra savanoriškas, tačiau atkreipkite dėmesį, kad negalime jums suteikti asistento funkcijos be jūsų leidimo tvarkyti jūsų asmens duomenis.

4.3.6Pirmiau nurodytus asmens duomenis rinksime iš jūsų mobiliojo įrenginio, programėlės ir klausos aparatų.

4.4ASMENS DUOMENYS, KURIUOS BENDRINAME SU JŪSŲ KLAUSOS PRIEŽIŪROS SPECIALISTU

4.4.1Jei pateiksite atskirą sutikimą, mes su jūsų klausos priežiūros specialistu bendrinsime:

duomenis apie jūsų klausos aparatus ir bet kokius konfigūracijos pakeitimus, kuriuos atlikote savo klausos aparatuose naudodami asistentą.

4.4.2Jūsų asmens duomenys bus susieti ne su jūsų vardu, o su unikaliu ID.

4.4.3Tai darysime norėdami informuoti jūsų klausos priežiūros specialistą apie garso nustatymus, kuriuos atlikote savo klausos aparatuose. Mūsų duomenų tvarkymo ir dalijimosi teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a) punktas ir 9 straipsnio 2 dalies a) punktas).

4.4.4Jei turite klausimų apie tai, kaip jūsų klausos priežiūros specialistas naudoja mūsų perduodamus duomenis, turėtumėte susisiekti su savo klausos priežiūros specialistu.

4.5TVARKOMI ASMENS DUOMENYS, NAUDOJAMI MOKSLINIŲ TYRIMŲ IR PLĖTROS TIKSLAIS

4.5.1Gavę jūsų sutikimą, rinksime ir naudosime duomenis, susijusius su jūsų klausos praradimu ir klausos aparatais, mokslinių tyrimų ir plėtros tikslais, kad ateityje galėtume sukurti dar geresnius sprendimus klausai pagerinti. Šiuo tikslu mes naudosime jūsų asmens duomenis algoritmams kurti ir juos mokyti.

4.5.2Renkame ir tvarkome toliau išvardytų kategorijų asmens duomenis.

Informacija apie šalį, kurioje gyvenate, ir informaciją apie jūsų klausos praradimą (jūsų audiograma ir klausos profilis); pastaroji yra laikoma informacija apie jūsų sveikatą.

Informacija apie jūsų klausos aparatus ir jų konfigūracijas, pvz., jūsų klausos aparatų modelis.

Informacija apie tai, kaip naudojatės programėle, įskaitant asistento pokalbių pranešimų turinį.

Žinučių, siunčiamų jūsų klausos priežiūros specialistui per „Telecare“, turinio mes nerinksime. Rinksime tik pagalbinius duomenis, pavyzdžiui, pranešimo ilgį ir pan.

Informacija apie bendrą klausos aparatų naudojimą, pvz., nešiojimo trukmę ir aplinkos garsus.

Informacija apie jūsų programėlę ir mobilųjį įrenginį, įskaitant techninius duomenis.

Programėlėje pateikti duomenys apie jūsų pasitenkinimą programėle ir jos funkcijomis.

4.5.3Jūsų asmens duomenys bus susieti ne su jūsų vardu, o su unikaliu ID.

4.5.4Mūsų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas ir 9 straipsnio 2 dalies a punktas).

4.5.5Pirmiau nurodytus duomenis rinksime iš jūsų, jūsų mobiliojo įrenginio, programėlės ir klausos aparatų.

4.6ASMENS DUOMENYS, KURIUOS PRIVALOME RINKTI

4.6.1Mes esame medicinos prietaisų gamintoja, todėl privalome vadovautis tam tikrais teisės aktais, kad galėtume dokumentuoti savo sprendimus. Šiuo tikslu renkame tam tikrus jūsų asmens duomenis.

4.6.2Renkame ir tvarkome toliau išvardytų kategorijų asmens duomenis.

Informacija apie šalį, kurioje gyvenate, ir informaciją apie jūsų klausos praradimą (audiograma ir klausos profilis); pastaroji yra laikoma informacija apie jūsų sveikatą.

Informacija apie jūsų klausos aparatus ir jų konfigūracijas, pvz., jūsų klausos aparatų modelis.

Informacija apie jūsų programėlę, programėlės naudojimą ir techniniai programėlės duomenys. Ši informacija neapima jūsų pokalbių pranešimų.

4.6.3Jūsų asmens duomenys bus susieti ne su jūsų vardu, o su unikaliu ID.

4.6.4Mūsų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas atitinka teisinius reikalavimus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas ir 9 straipsnio 2 dalies i punktas).

4.6.5Pirmiau nurodytus duomenis rinksime iš jūsų mobiliojo įrenginio, programėlės ir klausos aparatų.

5.KAIP GALIME BENDRINTI JŪSŲ ASMENS DUOMENIS

5.1Su „WS Audiology“. WSA yra pasaulinės įmonių grupės, žinomos „WS Audiology“ pavadinimu, dalis. Mes galime dalytis jūsų informacija su savo dukterinėmis įmonėmis arba susijusiomis įmonėmis, kurios tvarko jūsų informaciją kaip duomenų tvarkytojai, kad galėtų suteikti jums prieigą prie mūsų paslaugų, pasiūlyti klientų palaikymo paslaugas, tobulinti bei optimizuoti programėlę ir t. t.

5.2Su paslaugų teikėjais. Teikdami savo paslaugas galime pasitelkti trečiųjų šalių paslaugų teikėjus, kurie padėtų mums atlikti įvairias funkcijas, pavyzdžiui, susijusias su infrastruktūra, analize, klientų palaikymu ir t. t. Teikdami tokias paslaugas, šie Paslaugų teikėjai gali turėti prieigą prie jūsų asmeninės informacijos kaip mūsų duomenų tvarkytojai. Imamės priemonių užtikrinti, kad tokie perdavimai atitiktų galiojančius duomenų apsaugos įstatymus, ir reikalaujame, kad mūsų paslaugų teikėjai laikytųsi griežtų konfidencialumo ir saugumo standartų.

5.3Teisiniais ir naudotojų interesais. Galime atskleisti ir naudoti jūsų asmens duomenis, jei manome, kad tai yra būtina: a) laikantis galiojančių įstatymų, reglamentų, teisinių procedūrų arba vykdant vyriausybės reikalavimus; b) siekiant užtikrinti mūsų Sąlygų ir kitų susitarimų, politikos, standartų arba kitų teisinių teisių laikymąsi, įskaitant galimų pažeidimų tyrimą; c) aptikti, užkirsti kelią arba spręsti neteisėtas arba įtariamai neteisėtas veikas, įskaitant saugumo ir technines problemas; d) apsaugoti mūsų teises, turtą, saugą, saugumą arba mūsų vartotojų ar visuomenės teises, kaip to reikalauja arba leidžia įstatymai; e) saugoti, kad nebūtų pažeistos trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės teisės, kurias mes turime teisę ginti pagal teisėtą licenciją ir (arba) įgaliojimą. Šis atskleidimas gali apimti dalijimąsi informacija su teisėsaugos institucijomis, valdžios institucijomis, trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės turėtojais ar kitomis organizacijomis tik tiek, kiek tai būtina.

5.4Susijungimas arba įsigijimas. Susijungimo, įsigijimo, reorganizavimo, bankroto arba panašių įvykių atveju jūsų asmens duomenys gali būti perduoti kitam subjektui. Mes dėsime pastangas iš anksto pranešti, pasidalyti atitinkama informacija apie įvykį ir perėmėją, taip pat paprašysime, kad perėmėjas tvarkytų jūsų asmens duomenis vadovaudamasis šio Privatumo pranešimo nuostatomis.

6.JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ PERDAVIMAS TREČIOSIOMS ŠALIMS

6.1WSA yra įsteigta ES, todėl jūsų asmens duomenys bus tvarkomi ES teritorijoje. Jei sutinkate, kad rinktume jūsų duomenis mokslinių tyrimų ir plėtros tikslais, jūsų asmens duomenys bus perduoti kitiems duomenų valdytojams, įsisteigusiems Singapūre ir Indijoje.

6.2Jei gyvenate EEE, atkreipkite dėmesį, kadjūsų asmens duomenys taip pat gali būti perduoti mūsų duomenų tvarkytojams, įsisteigusiems už Europos ekonominės erdvės (EEE) ribų, įskaitant Jungtines Amerikos Valstijas. ES nuomone, Indija ir Singapūras neužtikrina asmens duomenų tvarkymo „tinkamo apsaugos lygio“ pagal ES standartus. Prieš perduodami duomenis, visada įsitikiname, kad jūsų asmens duomenų gavėjas užtikrina apsaugos lygį, kuris yra lygiavertis jūsų šalies įstatymuose nustatytam lygiui (ir bet kuriuo atveju atitinka mūsų įsipareigojimus, nurodytus šiame Privatumo pranešime). Vadovaudamiesi konkrečiai BDAR mes užtikriname, kad arba toks gavėjas gauna tinkamą duomenų apsaugos lygį ir kad laikomasi BDAR 44 straipsnio reikalavimų, pvz., dėl ES Komisijos sprendimo dėl atitinkamos šalies tinkamumo pagal BDAR 45 str., arba kad Europos Komisijos parengtos vadinamosios ES standartinės sutarties sąlygos buvo suderintos su gavėju vadovaujantis BDAR 46 str.

6.3Gyvenantiems už EEE ribų mes įdiegėme atitinkamas apsaugos priemones (pavyzdžiui, sutartinius įsipareigojimus arba pripažintus sertifikatus) vadovaudamiesi taikomais teisiniais reikalavimais, kad užtikrintume tinkamą jūsų duomenų apsaugą.

6.4Esame įsipareigoję užtikrinti jūsų asmens duomenų saugumą ir atitiktį reikalavimams, nepriklausomai nuo to, kur jūsų duomenys yra tvarkomi arba saugomi, ir imsimės visų būtinų ir tinkamų priemonių, kad apsaugotume jūsų informaciją vadovaudamiesi galiojančiais teisės aktais ir reglamentais.

6.5Jei norite gauti daugiau informacijos apie minėtus duomenų perdavimus, kreipkitės į mus arba į mūsų DAP, kaip nurodyta 2 ir 3 skirsniuose.

7.KIEK ILGAI SAUGOSIME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS

7.1Jūsų asmens duomenis saugosime tiek, kiek tai būtina šiame Privatumo pranešime nurodytiems tikslams pasiekti, išskyrus atvejus, kai vadovaujantis įstatymu reikia arba leidžiama saugoti duomenis ilgiau.

7.2Kai naudojatės asistentu (žr. 4.3 skirsnį): jūsų asmens duomenis tvarkysime tik tol, kol naudositės asistentu.

7.3Jei mums suteikiate leidimą perduoti jūsų asmens duomenis jūsų klausos priežiūros specialistui (žr. 4.4 skirsnį): jūsų klausos priežiūros specialistas galės pasiekti ir atsisiųsti jūsų asmens duomenis 80 dienų nuo jų surinkimo; po to jie bus automatiškai pašalinti.

7.4Jei mums suteikiate leidimą naudoti jūsų asmens duomenis mokslinių tyrimų ir plėtros tikslais (žr. 4.5 skirsnį): jūsų asmens duomenys yra saugomi 5 metus. Praėjus šiam laikotarpiui asmens duomenys bus pašalinti arba anonimizuoti.

7.5Asmens duomenys, kuriuos esame teisiškai įpareigoti rinkti (žr. 4.6 skirsnį): Jūsų asmens duomenys bus saugomi 5 metus nuo jų surinkimo. Vėliau asmens duomenys bus pašalinti arba anonimizuoti.

7.6Kai naudojatės „Telecare“ (žr. 4.2 skirsnį): dėl jūsų asmens duomenų, tvarkomų naudojant „Telecare“ funkciją, kreipiamės į jūsų klausos priežiūros specialistą, nes jis kontroliuoja ir saugo tokius duomenis.

8.JŪSŲ TEISĖS

Jums gali būti suteiktos tam tikros teisės, susijusios su jūsų asmens duomenų tvarkymu. Toliau pateikta jūsų teisių santrauka, jų įgyvendinimo būdai ir galimi apribojimai.

Teisė atšaukti savo sutikimą. Jūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, duotą WSA. Savo sutikimą galite atšaukti programėlėje, pasirinkę „Privatumo nustatymai“. Atkreipkite dėmesį į tai, kad sutikimo atšaukimas neturi įtakos duomenų tvarkymo, pagrįsto sutikimu prieš atšaukimą, teisėtumui. (BDAR 7 straipsnio 3 dalis).

Prašyti prieigos prie savo asmens duomenų. Tai leidžia jums gauti asmens duomenų, kuriuos WSA įrašė apie jus, kopiją ir įsitikinti, kad WSA juos tvarko teisėtai. Rašytinį prašymą galite išsiųsti WSA naudodamiesi 2 skirsnyje pateiktais kontaktiniais duomenimis. Jūsų gali būti paprašyta įrodyti, kad esate tas, kuo sakote esąs. (BDAR 15 str.)

Teisė į ištaisymą. Prašyti ištaisyti WSA turimus jūsų asmens duomenis. Tai suteikia jums galimybę ištaisyti neteisingą arba neišsamią WSA turimą informaciją apie jus. (BDAR 16 str.)

Teisė į pašalinimą. Jūs galite turėti teisę pareikalauti, kad WSA pašalintų visus arba kai kuriuos jūsų asmens duomenis. Tiek, kiek nuolatinis jūsų duomenų tvarkymas yra būtinas, pavyzdžiui, siekiant laikytis WSA teisinių įsipareigojimų arba nustatyti, vykdyti arba ginti teisinius reikalavimus, WSA neprivalo pašalinti jūsų asmens duomenų. (BDAR 17 str.)

Teisė apriboti duomenų tvarkymą. Jūs galite turėti teisę apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą tik saugojimu, pavyzdžiui, jei norite, kad WSA įrodytų jų tikslumą arba WSA tikslą juos tvarkyti. (BDAR 18 str.)

Teisė į duomenų perkeliamumą. Jūs galite turėti teisę gauti mums pateiktus asmens duomenis struktūrizuotu, įprastai naudojamu ir kompiuterio nuskaitomu formatu („duomenų perkeliamumas“) ir teisę sutikti, kad šie duomenys būtų perduoti kitam atsakingam asmeniui (duomenų valdytojui), jei yra BDAR 20 str. 1 d. nustatytas reikalavimas.

Teisė pateikti skundą. Jei manote, kad jūsų asmens duomenų tvarkymas pažeidžia duomenų apsaugos įstatymus, jūs taip pat turite teisę pateikti skundą pasirinktai duomenų apsaugos priežiūros institucijai pagal BDAR 77 straipsnį. Tarp jų yra ir mūsų duomenų apsaugos priežiūros institucija:

Datatilsynet

Carl Jacobsens Vej 35

2500 Valby

Danija

Tel. 33 19 32 00

dt@datatilsynet.dk

Duomenų apsaugos priežiūros institucija, atsakinga už „Sivantos GmbH“:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht

Promenade 18

91522 Ansbach

Vokietija

Telefono numeris +49 (0) 981 180093-0

Telefaksas +49 (0) 981 180093-800

El. paštas: poststelle@lda.bayern.de

Duomenų apsaugos priežiūros institucija, atsakinga už „Sivantos Pte. Ltd.“:

Asmens duomenų apsaugos komisija

10 Pasir Panjang Road

#03-01 Mapletree Business City

Singapūras 117438

Telefono numeris +65 6377 3131

Telefaksas +65 65773888

Interneto svetainė: https://www.pdpc.gov.sg/

8.1Norėdami apsaugoti jūsų privatumą ir užtikrinti saugų jūsų asmeninių duomenų tvarkymą, prieš patvirtindami arba atsakydami į jūsų prašymą, galime paprašyti, kad patvirtintumėte savo tapatybę arba tai, kad esate paskyros savininkas. Nors stengiamės patenkinti visus prašymus, galime atmesti arba taikyti mokestį nepagrįstiems ar nebūtiniems prašymams, jei taikytini įstatymai tai leidžia. Atsižvelgiame į akivaizdžiai pasikartojančias arba pernelyg dažnas situacijas, kurios gali kelti didelių praktinių sunkumų, reikalauti neproporcingų techninių pastangų arba sukelti veiklos riziką, pavyzdžiui, sukčiavimo galimybę.

8.2Atkreipkite dėmesį, kad jei nuspręsite atšaukti savo sutikimą arba nesutiksite su tam tikros būtinos informacijos ar konkrečių veiksmų rinkimu, tvarkymu ar saugojimu, tai gali turėti įtakos mūsų galimybėms teikti jums paslaugas ‒ iš dalies arba visas ‒ dėl veiklos arba techninių apribojimų.

9.SPECIFINĖ INFORMACIJA KANADOS GYVENTOJAMS

Jei jūsų asmens duomenys buvo surinkti Kanadoje, atkreipkite dėmesį į šiuos papildomus aspektus, susijusius su jūsų asmens duomenų tvarkymu:

Dėl savo teisių, įskaitant teisę susipažinti su savo duomenimis, juos taisyti ir ištrinti, taip pat, jei turite klausimų arba abejonių dėl savo asmeninės informacijos tvarkymo, galite kreiptis į mūsų duomenų apsaugos pareigūną (žr. Privatumo pranešimo 3 skirsnį). Į tokius prašymus stengiamės atsakyti laiku. Jei gyvenate Kvebeko provincijoje, mes privalome atsakyti į jūsų prašymą susipažinti su duomenimis arba juos ištaisyti nedelsiant, ne vėliau kaip per 30 dienų nuo prašymo gavimo dienos. Jei mūsų atsakymas jūsų netenkina arba norite pateikti oficialų skundą, visada galite susisiekti su Kanados privatumo komisaro biuru telefonu 1-800-282-1376 (nemokamai) arba paštu: Kanados privatumo komisaro biuras, 30 Victoria Street, Gatineau, QC K1A 1H3. Taip pat galite kreiptis į Britų Kolumbijos ir Albertos provincijų Privatumo komisaro biurą arba Kvebeko provincijos informacijos prieigos komisiją, jei taikoma.

10.SPECIFINĖ INFORMACIJA JAV GYVENTOJAMS

Šiame skyriuje pateikiama papildoma informacija, skirta tik Jungtinių Valstijų gyventojams.

Mūsų renkami asmens duomenys. Privatumo pranešimo 4 skirsnyje yra aprašytos asmens duomenų, kuriuos surinkome iš naudotojų per pastaruosius dvylika (12) mėnesių, kategorijos. Kalifornijos gyventojus prašom atkreipti dėmesį į tai, kad ši informacija aprėpia toliau nurodytus Kalifornijos įstatymuose apibrėžtus „asmeninės informacijos“ tipus.

Kalifornijos vartotojų įrašų įstatyme nurodytus identifikatorius ir asmeninę informaciją, įskaitant IP adresą, vidinius unikalius identifikatorius.

Komercinę informaciją, pvz., klausos aparatus ir paslaugas, kurias įsigijote, gavote ar svarstėte įsigyti.

Garso, elektroninę, vaizdinę arba panašią informaciją, pvz., pavyzdžiui, klausos aparatų pakeitimus, atliktus naudojant mūsų programėlę, arba klausos aparatų garso aplinkos duomenis.

Neskelbtiną asmeninę informaciją, pavyzdžiui, toliau aprašytus su sveikata susijusius duomenis.

Geografinės vietos duomenis – galite leisti mūsų programėlei rinkti jūsų buvimo vietos duomenis (jei tai padarysite, atkreipkite dėmesį, kad jie naudojami tik jūsų klausos aparatams susieti, o susiejimą bet kuriuo metu galite išjungti savo prietaiso nustatymuose).

Interneto arba kitų elektroninių tinklų veiklos informaciją, įskaitant, bet neapsiribojant informacija apie jūsų sąveiką su mūsų programėle ir klausos aparatais, kaip aprašyta pirmiau.

Išvadas, padarytas remiantis pirmiau pateikta informacija.

Asmens duomenų šaltiniai. Šiame Privatumo pranešime aprašytus asmens duomenis gauname a) tiesiogiai iš jūsų, b) iš jūsų klausos aparatų, mobiliojo įrenginio ir jūsų sąveikos su mūsų programa, c) iš trečiųjų šalių, įskaitant klausos priežiūros specialistus, operacines sistemas ir platformas.

Asmens duomenų naudojimas. Privatumo pranešimo 4 skirsnyje yra aprašyti verslo ir komerciniai tikslai, dėl kurių renkame asmens duomenis, ir kaip mes juos naudojame.

Asmens duomenų atskleidimas; draudžiama tikslinė reklama. Privatumo pranešimo 5 skirsnyje aprašytos trečiųjų šalių (duomenų tvarkytojų), su kuriomis dalijamės asmenine informacija, kategorijos. Atkreipkite dėmesį:

Visi asmens duomenys gali būti atskleisti verslo tikslais. Savo verslo tikslais mes atskleidžiame visus arba beveik visus šiame Privatumo pranešime aprašytus asmens duomenis visoms šiame Privatumo pranešime nurodytoms trečiųjų šalių kategorijoms.

Draudžiama „parduoti“ asmens duomenis arba vykdyti tikslinę reklamą. Vadovaudamiesi JAV privatumo įstatymais, mes „neparduodame“ asmens duomenų. Mes taip pat nesidaliname asmens duomenimis tikslinės reklamos tikslais. Mes taip pat neleidžiame trečiosioms šalims jums rodyti reklamų, kai naudojate programėlę, atsižvelgiant į jūsų veiklą laikui bėgant ir skirtingose interneto svetainėse arba internetinėse paslaugose.

Jūsų privatumo teisės. Galite pasinaudoti Privatumo pranešimo 8 skirsnyje nurodytomis teisėmis. Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, galite susisiekti su mumis toliau nurodytais būdais.

Rašykite mums el. paštu privacy@wsa.com

Skambinkite mums tel. numeriu +1 888 857 5754

Tam tikrų JAV valstijų gyventojai gali pasirinkti patys pasinaudoti savo teisėmis arba įgalioti atstovą pateikti prašymus jų vardu. Jei naudojatės įgaliotojo atstovo paslaugomis, mes galime patikrinti jūsų tapatybę, jūsų atstovo tapatybę, jūsų atstovo įgaliojimus veikti jūsų vardu arba bet kurią kitą įstatymų leidžiamą informaciją.

Kai kuriose JAV valstijose jūs turite teisę apskųsti mūsų atsakymą į jūsų pateiktą prašymą dėl savo teisių. Tokiu atveju, atsakydami į jūsų prašymą, informuosime jus, kaip pasinaudoti savo teise į apeliaciją.

11.SPECIFINĖ INFORMACIJA KINIJOS LIAUDIES RESPUBLIKOS GYVENTOJAMS

Jei esate Kinijos Liaudies Respublikos (KLR) gyventojas ir turite klausimų, rūpesčių arba skundų dėl šios Privatumo politikos ar mūsų asmens duomenų tvarkymo praktikos, galite susisiekti su mumis adresu: customerservice.shil@wsa.com.

Mes nedelsdami priimsime ir išnagrinėsime visus pagrįstus prašymus. Paprastai stengiamės pateikti išsamų atsakymą per penkiolika (15) darbo dienų nuo jūsų tapatybės patvirtinimo dienos, jei įstatymai nenumato kitaip. Jei skundas yra susijęs su neskelbtina asmenine informacija arba tarpvalstybiniu duomenų perdavimu, jo nagrinėjimo laikas gali būti pratęstas. Tokiais atvejais pranešime jums apie vėlavimą ir jo priežastis susisiekdami su jumis jūsų pateiktais kontaktiniais duomenimis.

12.SPECIFINĖ INFORMACIJA INDIJOS GYVENTOJAMS

Jei esate Indijos gyventojas, turite teisę pateikti mums skundą dėl bet kokių veiksmų arba neveikimo, susijusių su mūsų įsipareigojimų vykdymu ar jūsų teisių pagal taikytinus duomenų apsaugos įstatymus įgyvendinimu.

Jei norite pranešti apie problemą arba pateikti skundą, susisiekite su mūsų DAP, kurio kontaktiniai duomenys yra pateikti šio Privatumo pareiškimo 3 skirsnyje. Mes stengiamės išspręsti ir atsakyti į visus tokius prašymus per trisdešimt (30) dienų.

Jei nesate patenkinti mūsų atsakymu į jūsų skundą, turite teisę kreiptis į Indijos duomenų apsaugos tarybą vadovaudamiesi galiojančiais teisės aktais.